Novomarofske pjesnikinje Zdenka Maltar i Valentina Šinjori postigle su izniman uspjeh na 26. recitalu suvremenog kajkavskog pjesništva "Dragutin Domjanić" u Svetom Ivanu Zelinu. Od 420 pjesama, koliko ih je pristiglo na recital, njihove su pjesme ušle među 20 koje su čitane na završnoj večeri protekle subote. Pjesma Zdenke Maltar "Harcuvanju vični" osvojila je prvo mjesto po odluci žirija, dok je pjesma Valentine Šinjori "Moji srčeko medenaki" osvojila treće mjesto prema odluci žirija i prvu nagradu publike. Ove je godine o svakom sudioniku snimljen i kratak film, koji je prikazivan tijekom recitala. (mz)
Samo registrirani korisnici mogu pisati komentare. Molimo Vas da se logirate ili registrirate.
Dragim prijateljicama najiskrenije čestitke na postignutim uspjesima u Zelini ....
2. Napisao/la uroic 04-06-2007 00:00
čestitke ...
šteta što više nije promovirano to pjesništvo u marofu... mislim da još ima potencijala u marofu, al uvjeren sam da malo njih zna kamo da se učlane/prijave..
3. Napisao/la uroic 04-06-2007 00:00
čestitke ...
i da naravno... čestitam...
4. Napisao/la Turoic 04-06-2007 00:00
stihoklepci
Bravo stihoklepci!!!! Moramo se malo i na kulturnom polju uzdizati... hvala Vam dame na ovom velikom uspjehu!
5. Napisao/la Tina 04-06-2007 00:00
Hvala!
...svima na cestitkama! Posebno prijatelju umjetniku i ilustratoru moje zbirke!! Nagrade su Zdenki i meni veliko priznanje. Osim toga, promoviramo nas Marof:-)) jos ce se cuti za nas:-))
6. Napisao/la Vedo 04-06-2007 00:00
Čestitke...
I svaka ćast!
7. Napisao/la Tina 04-06-2007 00:00
Čestitke...
Fala!!
8. Napisao/la zdenkal 12-06-2007 00:00
Čestitke...
S malim zakašnjenjem zahvaljujem na čestitkama. Radi prezentacije i popularizacije kajkavskog jezika, ne dijalekta, te vrele jezične magme iz koje želimo stvoriti nastavak tristoljetne književnosti, naprasno prekinute ilirskim pokretom, objavljujem pjesmu na forumu, a ujedno pozivam Valentinu da ona ovu moju žofkinu malem zacukori z svoji medenaki. Literarno druženje je u subotu 16. lipnja u 18,00 sati, pri Ribički hiže.
-Zdenka Maltar
HARCUVANJU VIČNI
Med nas su sklali duhu puščave, z črnih rok kojnski švic, puntarske kriese su nojsili v jočjah, ne bilo moči pozabiti čemer z tieh lic.
I smrdeče su gujne prestirali na se, gotali rieči, korake vlekli črez noč, nevidlive vozde navek so držali, vabila jih puščava, žugala vetra moč.
Harcuvanju vični, te divi lovasi, kaj so v prsnica skrivali puriflam, niesu se vjavili, prešli su stiha, mi smo prignuli glave, čutili sram.
V kadeči zorji zgubil se trag, pod kopitah i zviezde se ruše, med nas su sklali kojnski švic z rok i duhu puščave, puščavu nam v duše.
Rječnik manje poznatih kajkavskih riječi harcuvanje-borba, ne nužno oružjem vični-navikli duha-miris puščava-pustinja puntarski-buntovnički kries-vatra žugati-škakljati divi-divlji lovasi-jahači puriflam-barut
Novomarofske pjesnikinje Zdenka Maltar i Valentina Šinjori postigle su izniman uspjeh na 26. recitalu suvremenog kajkavskog pjesništva "Dragutin Domjanić" u Svetom Ivanu Zelinu. Od 420 pjesama, koliko ih je pristiglo na recital, njihove su pjesme ušle među 20 koje su čitane na završnoj večeri protekle subote. Pjesma Zdenke Maltar "Harcuvanju vični" osvojila je prvo mjesto po odluci žirija, dok je pjesma Valentine Šinjori "Moji srčeko medenaki" osvojila treće mjesto prema odluci žirija i prvu nagradu publike. Ove je godine o svakom sudioniku snimljen i kratak film, koji je prikazivan tijekom recitala. (mz)
